平成２０年１０月１０日
厚生労働省発表
中国における牛乳へのメラミン混入事案への対応について（第９報）
本日、別紙(PDF:30KB)のとおり、大阪市においてメラミンが検出された下記の製品の輸入者に対して回収を命令した旨公表されたのでお知らせします。
＜製品の概要＞
１．品 名：ミルクソフトキャンディー
２．輸 入 者：(株)エヌエス・インターナショナル
３．製 造 所：SHANGHAI WOWO GROUP CO., LTD. （上海市）
４．検査結果：メラミン 11ppm
５．原 材 料：麦芽糖、加糖練乳、砂糖、植物油脂、全粉乳、クリーム（乳製品）、粉末アルブミン（小麦）、ゼラチン（豚）、ソルビット、乳化剤（大豆由来）、漂白剤（二酸化硫黄）、香料
※各原材料中の乳由来原料の割合は不明である。
６．輸 入 量：４６トン（過去１年間の当該製品の輸入量）
７．検査機関：大阪市立環境科学研究所
（参考１）９月２０日以降における輸入者による検査の実施状況
(1) 既に輸入された食品（平成20年10月9日現在）
実施件数：１，１７５件
結果判明件数： ２７２件（うち検出件数：１２件※）
（注）登録検査機関協会等調べ
(2) 輸入段階における食品（平成20年10月9日現在）
実施件数：７９５件
結果判明件数： ３５件（うち検出件数：０件）
（注）厚生労働省調べ
（参考２）これまでの国内におけるメラミン検出例
製品名：グラタンクレープコーン等4品目
輸入者：住金物産株式会社 丸大食品株式会社
検出値（mg/kg）：0.8～37.0
公表日：平成20年9月26日
製品名：エッグタルト
輸入者：兼松株式会社
検出値（mg/kg）：1.4
公表日：平成20年10月1日
製品名：チョコピローズ等4品目
輸入者：株式会社エヌエス・インターナショナル
検出値（mg/kg）：0.5～54
公表日：平成20年10月3日、10月6日、10月10日
製品名：たこ焼き4品目
輸入者：住金物産株式会社
検出値（mg/kg）：0.7～1.1
公表日：平成20年10月7日
製品名：冷凍クロワッサン等4品目
輸入者：トップトレーディング株式会社
検出値（mg/kg）：15～36
公表日：平成20年10月8日
（参考３）メラミンの概要について（食品安全委員会）
http://www.fsc.go.jp/emerg/melamine.html
詳細については、下記のページをご覧ください。
http://www.mhlw.go.jp/houdou/2008/10/h1010-5.html
（担当）
医薬食品局 食品安全部 監視安全課
輸入食品安全対策室
室長：道野（2495）
担当：西村、飯塚（2497、2498）
蟹江、小島（2477、2478）
電話：03-5253-1111
夜間直通：03-3595-2337